Parc de jeux – 800 m² de structures gonflables

 

À LIRE AVANT LA RÉSERVATION ET À RESPECTER PENDANT TOUTE LA SESSION.

Ce document complète le briefing de sécurité réalisé à l’entrée. Les consignes affichées sur place, les indications du personnel et les notices des fabricants doivent également être respectées.

​

1. Objet et acceptation du règlement

Le présent règlement définit les conditions d’accès et d’utilisation des structures gonflables de CIRCUS ISLAND. Il vise à réduire les risques d’accident et à assurer la sécurité des enfants et des accompagnateurs.

La personne qui effectue la réservation (« le responsable de réservation ») s’engage à lire ce règlement avant la venue, à le communiquer aux autres adultes accompagnateurs et à expliquer les règles aux enfants dont elle a la charge. L’accès à la structure est conditionné à la prise de connaissance des consignes et à leur respect. Le briefing oral effectué à l’entrée ne remplace pas la lecture préalable du présent document.

Le responsable de réservation reste responsable de la surveillance des enfants qui lui sont confiés, sans préjudice des obligations légales de sécurité et de surveillance qui incombent à l’exploitant. Aucun règlement ne peut exclure ou limiter une responsabilité qui serait imposée par la loi.

2. Réservation, durée et heure de fin

La réservation porte sur un créneau horaire précis. L’heure de fin retenue est l’heure de fin indiquée sur la confirmation de réservation, et non l’heure d’arrivée effective du client. Tout retard à l’arrivée ne prolonge donc pas la durée réservée. Le client et son groupe doivent avoir quitté les structures au plus tard à l’heure de fin prévue, afin de permettre la sortie en sécurité et la préparation du créneau suivant.

Toute prolongation doit être expressément acceptée par CIRCUS ISLAND et, le cas échéant, réglée selon les conditions communiquées par l’exploitant. Le client doit prévoir le temps nécessaire pour retirer ses effets personnels et faire sortir tous les enfants avant la fin du créneau.

3. Âge, accompagnement et surveillance

• Âge minimum indiqué par les consignes actuelles : 4 ans. Aucun enfant de moins de 4 ans ne peut accéder à la structure, sauf si l’exploitant a expressément prévu et signalé une zone ou une activité adaptée distincte.
• Enfants de 4 à 7 ans : présence obligatoire d’un adulte accompagnant, qui doit rester attentif et en mesure d’intervenir. Nous conseillons qu’un adulte seul  peut accompagner au maximum 3 enfants. 
• Enfants à partir de 8 ans : ils peuvent accéder seuls uniquement si le responsable légal estime qu’ils comprennent et respectent les règles, et si les conditions d’accès de CIRCUS ISLAND le permettent. À défaut, un adulte doit les accompagner.
• Les adultes accompagnateurs doivent rester joignables, ne pas quitter les lieux en laissant les enfants sans surveillance et intervenir immédiatement en cas de comportement dangereux.
• Le personnel peut refuser ou interrompre l’accès si l’âge, la taille, la condition physique, le comportement ou le nombre d’utilisateurs ne permet pas une pratique sûre.

 

Les limites d’âge, de taille, de poids et le nombre maximal d’utilisateurs propres à chaque équipement, lorsqu’ils sont indiqués par le fabricant ou par l’exploitant, doivent impérativement être respectés. Les consignes spécifiques affichées sur chaque module prévalent pour cet équipement.

Circus Party / Circus Island est un parc de jeux sous la responsabilité exclusive des parents/accompagnateurs et ne constitue en aucun cas une garderie, même pour les enfants de plus de 8 ans

• Accueil des centres de loisirs, groupes scolaires et collectivités

CIRCUS ISLAND accueille les centres de loisirs, établissements scolaires et autres groupes de mineurs, sous réserve du respect des obligations légales et réglementaires applicables à leur structure, notamment en matière d'encadrement et de surveillance des enfants.

L'organisateur du groupe est tenu de prévoir un nombre suffisant d'accompagnateurs, conformément à la réglementation applicable à son activité, à l'âge des enfants et à la nature de la sortie. Les accompagnateurs doivent rester présents pendant toute la durée de la visite, assurer la surveillance des enfants placés sous leur responsabilité et veiller au respect du règlement intérieur ainsi que des consignes de sécurité de CIRCUS ISLAND.

La réservation et l'accès aux structures sont conditionnés à la désignation d'un responsable de groupe et au respect de ces conditions. Ces dispositions ne dispensent pas CIRCUS ISLAND de ses propres obligations en matière de sécurité et de surveillance des installations.

Âge des enfants

Encadrement minimum

Moins de 6 ans = 1 animateur pour 8 enfants

6 ans et plus = 1 animateur pour 12 enfants

 

 

4. Règles de sécurité obligatoires

• Chaussettes antidérapantes obligatoires : L’accès se fait uniquement avec des chaussettes antidérapantes adaptées. Pas de chaussures dans la structure.

• S’échauffer avant de jouer : Prendre quelques instants pour s’échauffer et commencer progressivement.

• Ne jamais sauter la tête la première : Ne pas plonger, faire de salto, de plongeon ou de figure dangereuse. Atterrir sur les pieds ou les fesses selon l’activité.

• Lire et écouter les consignes : Lire les panneaux et écouter intégralement le briefing de sécurité avant l’entrée. Demander une explication en cas de doute.

• Protéger les plus petits : Adapter son comportement à l’âge et à la taille des autres enfants. Ne pas courir ou sauter volontairement sur un enfant plus petit.

• Interdiction de pousser ou de se battre : Interdiction de pousser, bousculer, plaquer, tirer, faire tomber volontairement, se bagarrer ou gêner la descente d’un autre utilisateur.

• Attendre son tour : Respecter les files et les zones d’attente. Attendre que la zone de réception soit libre avant de descendre ou de sauter.

• Ne pas grimper sur les parois : Ne pas escalader les parois extérieures, filets, barrières, éléments décoratifs ou zones non prévues pour grimper. Utiliser uniquement les accès et parcours prévus.

• Pas de nourriture ni de boisson : Il est interdit de manger, boire, mâcher du chewing-gum ou garder des aliments dans la structure.

• Retirer lunettes et bijoux : Retirer les bijoux, montres, colliers, bracelets, boucles pendantes et objets durs ou pointus. Enlever les lunettes si cela est nécessaire pour éviter blessures ou casse.

• Objets personnels interdits : Ne pas entrer avec téléphone, jouet, objet dans les poches, clés, objets coupants ou tout objet susceptible de blesser, d’être perdu ou d’endommager la toile.

• Pas de comportement dangereux : Interdiction de s’agripper aux autres, de se suspendre, de se mettre debout sur les rebords, de se cacher dans les zones non prévues ou de modifier l’usage des jeux.

• Respecter le personnel : Suivre immédiatement les instructions du personnel, notamment lors d’une pause, d’une évacuation ou d’un arrêt de jeu.

5. Santé, tenue et situations particulières

L’accès est déconseillé ou peut être refusé à toute personne dont l’état de santé, une blessure, une douleur, un handicap, une grossesse ou une condition particulière est susceptible d’être aggravé par l’activité ou de rendre son utilisation dangereuse. En cas de doute, demander conseil à un professionnel de santé et en parler au personnel avant l’accès. Les enfants doivent porter une tenue adaptée, sans cordons flottants ni accessoires pouvant s’accrocher.

Il est interdit d’accéder aux structures sous l’emprise de l’alcool ou de substances altérant la vigilance. Toute personne présentant un comportement agressif, dangereux ou incompatible avec la sécurité peut se voir refuser l’accès ou être invitée à quitter l’activité.

6. Gonflables, souffleries et installations

Il est strictement interdit de toucher, déplacer, débrancher ou obstruer les souffleries, câbles, prises, systèmes d’ancrage, lestages, barrières ou tout équipement technique. Ne jamais ouvrir les protections ni passer derrière les structures. Ne pas utiliser un équipement qui semble dégonflé, instable, endommagé ou inhabituel : s’éloigner et prévenir immédiatement un membre du personnel.

L’exploitant peut limiter le nombre d’utilisateurs, fermer temporairement un module ou interrompre tout ou partie de l’activité en raison de la météo, d’un incident technique, d’une forte affluence, d’un risque pour les personnes ou de toute autre nécessité de sécurité. En cas d’arrêt, les utilisateurs doivent sortir calmement et suivre les instructions du personnel.

7. Alerte, accident et évacuation

En cas de chute, douleur, blessure, malaise, comportement dangereux, détérioration ou anomalie, prévenir immédiatement le personnel. Ne pas déplacer une personne blessée sauf danger immédiat. En cas d’alarme ou d’ordre d’évacuation, arrêter immédiatement de jouer, ne pas courir ni pousser, rejoindre la sortie indiquée et suivre les instructions du personnel. Ne jamais retourner dans la structure sans autorisation.

Le responsable de réservation doit signaler sans délai tout accident ou incident au personnel et fournir les informations utiles à son traitement. L’exploitant pourra consigner l’événement et demander les coordonnées des témoins, dans le respect des règles applicables en matière de protection des données.

Merci de se rapprocher d’un membre du personnel en cas de besoin 

8. Non-respect du règlement

Tout manquement aux consignes peut entraîner un rappel à l’ordre, une interruption temporaire de jeu ou l’exclusion de la personne concernée, voire du groupe lorsque cela est nécessaire à la sécurité. En cas de danger immédiat ou de refus de se conformer aux instructions, l’exploitant peut interrompre l’activité et demander la sortie des lieux. Toute mesure est mise en œuvre de manière proportionnée aux circonstances et sans préjudice des droits impératifs du consommateur.

9. Effets personnels et comportement

Les effets personnels doivent être déposés dans les zones prévues, s’il en existe. Le client doit garder sous sa responsabilité ses objets et ceux des enfants qui l’accompagnent. Il est interdit de dégrader les équipements, de jeter des objets, de tenir des propos ou d’adopter des gestes violents, discriminatoires ou menaçants envers les autres clients ou le personnel.

10. En cas d’évacuation 

 

En cas de coupure de courant et des souffleries un systeme de sécurtité se met en fonctionnement afin d’éviter que la structure se dégonfle. Cela permet à la structure de rester gonflée le temps necessaire permettant l’évacuation. 

Merci de sortir immediatement de la structure dès que vous entendez le système d’alarme ou l’ordre d’évacuation de notre personnel. 

Le personnel est formé aux procédures d'urgence et à l'évacuation manuelle d'urgence en cas de dégonflement soudain

Des sorties de secours sont disponibles autour de la structure et doivent être emprunté en cas de besoin.

Ne jamais retourner en arrière dans la structure 

Le point de Rassemblement se situe sur le parking devant CIRCUS PARTY. 

 

​​

ANNEXE 1 – AFFICHE DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

L’affiche ci-dessous est à lire en complément du règlement. Elle est également  affichée de manière visible à l’entrée et/ou à proximité des équipements. Le briefing de sécurité est réalisé à chaque entrée.

​

​​

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

 

 

 

 

 

 

Ce present règlement a été établi par la SAS CIRCUS PARTY 609 route de la Roquette 06250 MOUGINS 

Pour le parc gonflable CIRCUS ISLAND situé dans ses locaux 

 

CIRCUS PARTY s’engage a respecter toutes ses obligations légales en matière de sécurité, d’ancrage, de controles et de surveillance necessaire 

ACCEPTATION OBLIGATOIRE DU RÈGLEMENT INTÉRIEUR – CIRCUS ISLAND

☐ Je confirme avoir lu intégralement le règlement intérieur de CIRCUS ISLAND avant de finaliser ma réservation.

☐ Je confirme avoir pris connaissance de l'affiche des consignes de sécurité qui m'a été transmise et m'engage à respecter ces règles et à les faire respecter par les enfants dont j'ai la responsabilité.

☐ Je m'engage à informer les autres adultes accompagnateurs des règles de sécurité et à veiller à ce que les enfants les comprennent.

☐ Je comprends que le briefing de sécurité réalisé à l'entrée est obligatoire et ne remplace pas la lecture préalable du règlement intérieur.

☐ Je reconnais que l'heure de fin de ma réservation est celle indiquée sur ma confirmation et que mon heure d'arrivée effective ne prolonge pas le créneau réservé.

☐ Je m'engage à respecter les instructions du personnel et comprends que l'accès ou l'activité peuvent être interrompus si les conditions de sécurité l'exigent.

En validant ces cases, je confirme avoir pris connaissance des règles ci-dessus et m'engage à les respecter